En cuestión de monitores, sin duda
que dos funcionan mejor que
uno.

En un estudio comisionado por
NEC, investigadores en la Universidad
de Utah recientemente les pidieron a
oficinistas que realizaran varias tareas
comunes utilizando diferentes configuraciones
de monitores.

Encontraron que las personas que
usaron dos monitores de 20 pulgadas
eran 44 por ciento más productivas al
realizar ciertas operaciones de edición
de textos que las personas que emplearon
un solo monitor de 18 pulgadas.
Y el precio de las pantallas LCD se
desplomó casi en una tercera parte en
el 2008, según Sweta Dash, analista en
la firma de investigación de mercados
iSuppli. Dash predice que la tendencia
probablemente continuará durante gran
parte del 2009.

Lo que es más, durante el año pasado
la industria de las pantallas empezó
a ampliar los tamaños estándar de sus
monitores para hacerlos más anchos, lo
que ha resultado en pantallas que son
ideales para trabajar con dos aplicaciones
lado a lado.

El espacioso monitor de pantalla ancha
de 22 pulgadas rápidamente se está
convirtiendo en el tamaño estándar de
la industria: actualmente, se puede comprar
uno por menos de 200 dólares.
Con eso en mente, recientemente
inicié una búsqueda personal para el nirvana
de los monitores múltiples. Conseguí
varias pantallas y las combiné en todas
las maneras posibles.

Primero, intenté usar dos monitores
Dell de pantalla ancha de 22 pulgadas
lado a lado, lo que creó una pantalla
muy ancha, de aproximadamente 38
pulgadas medidas diagonalmente. Luego
coloqué cada pantalla para que su lado
largo estuviera vertical; esta configuración
me permitió leer un documento
completo en la pantalla sin usar la rueda
de desplazamiento.

Luego coloqué una pantalla de forma
vertical y la otra en forma horizontal
-imagine la letra T de costado, con
la pantalla ancha reservada para trabajar
con ventanas lado a lado, y la pantalla
alta para enfocarme en un solo documento
largo.

También probé un par de configuraciones
con mi laptop: la pantalla de la
laptop combinada con un monitor ancho,
la laptop con uno alto. Finalmente, instalé
la Cadillac Escalade de las pantallas, un
enorme monitor de pantalla ancha de 30
pulgadas fabricado por Gateway.
Mi experiencia confirmó los hallazgos
de los investigadores: tener mucho
espacio de pantalla aumentó significativamente
mi productividad.

Como sabe cualquier oficinista, tratar
de hacer cualquier cosa en una computadora
conectada a internet puede ser
todo un suplicio. En mi viejo monitor de
PC -con sus 19 por 19 pulgadas, era el
Honda Civic de las pantallas- la Red era
un agujero a otras dimensiones, que me
desviaba de manera habitual. Abría una
ventana del navegador para buscar algo,
pero en cuanto lo hacía, todo rastro de
mi trabajo desaparecía de la pantalla y
olvidaba la tarea inmediata.

Media hora después, despertaba de
algún trance de navegación y me preguntaba
cómo había terminado en una
página sobre, digamos, la historia de la
marca Adidas, o algún otro tema que no
tenía nada qué ver con mi trabajo.
Una pantalla enorme no eliminaba
todas las distracciones, pero disminuía
su fuerza. Ahora podía mantener
mi e-mail y la Red abiertos en una pantalla
mientras mi documento de Microsoft
Word estaba en otra. Esto me mantenía
apegado a la tarea en curso. Incluso
si me echaba un chapuzón en la Red,
mi documento siempre estaba visible,
como un recordatorio de que tenía que
volver al trabajo.

De todas las configuraciones de monitores
que probé, la que me impresionó
más favorablemente fue la pantalla
de 30 pulgadas de Gateway, que proporcionó
suficiente espacio en la pantalla
para correr cinco o más ventanas de
tamaño completo a la vez. Con un precio
de cerca de mil dólares, sin embargo,
las pantallas de este tamaño están fuera
del alcance de mucha gente.

Encontré que dos monitores de 22
pulgadas, uno colocado verticalmente y
el otro en forma horizontal, fue una manera
mucho más eficiente en costos para
elevar mi productividad.

Servicio de The New York Times
Traducción: Lynn Syrett